понедельник, 15 августа 2011
Еще один грустный клип...
читать дальше
Помню, как при первом просмотре 2 года назад расстроилась, когда ее убили.
Наверно, у всех девушек в кресте карма - быть убитыми. Не судьба белым охотникам быть счастливыми в любви *грустный вздох*
Завтра попытаюсь Аску с Йоджи сделать) переводЯ сгораю от желания объяснить тебе,
Что одно неправильное слово приводит к краху.
Пути судьбы идут в обход подсказок сердца;
Они завидуют твоим мечтам и потому тебя погубят.
И здесь нет "почему?", здесь нет "как?",
Это как свободный полет в небо.
Но ты здесь, это твое шоу, так что выходи на поклон,
Ведь представление идёт прямо...
...здесь и сейчас, когда все твои мечты исполнены,
Растратишь ли ты еще хоть каплю своего времени?
Не упади в тот момент, когда нужно будет подняться,
Ведь никто не залечит твои раны...
И вновь табу становятся твоим законом,
Все, к чему ты стремилась, кажется смытым волнами прилива
Прочь от нашей цветочной поляны, на которой мы когда-то лежали, глядя в небо,
Уплывая в мечтах куда-то далеко...
Они сгорают, плача от желания быть услышанными?
Те мечты, о которых мы шепотом рассказывали по секрету?..
Хватит с меня вопросов, у меня нет ответов,
Выбор за тобой - ведь шоу продолжается...
...здесь и сейчас...
Чем сильнее ложь,
Тем больше они хотят в нее верить.
Даже если это считается пороком -
Держись за то, во что они верят...
Здесь и сейчас, когда все твои мечты исполнены,
Растратишь ли ты еще хоть каплю своего времени?
Не упади в тот момент, когда нужно будет подняться,
Ведь никто не залечит твои раны...
Здесь и сейчас, когда все твои мечты исполнены,
Растратишь ли ты еще хоть каплю своего времени?
Только не упади, ведь мне нужно, чтобы ты поднялась
Ведь никто, кроме тебя, не залечит мои раны...UPD: Как и обещала, Аску с Йоджи я таки сделала... Вроде бы даже нормально вышло.
Kanashimi-san, это для тебя, йожик
просто так... захотелось...Надеюсь, понравится...
ПереводУтро сегодня наступило медленно.
Воспоминания прорываются со вчерашнего дня.
Где я буду завтра?
Что я должен буду показать
Из своей жизни?
Останься, ты мне нужна,
Чтобы новый день что-то изменил.
Останься, я хочу, чтобы ты была рядом,
Как тень при пробуждении.
Падаю по жизни, истощая свои
Воспоминания и волю к подъёму.
Где я буду завтра?
Что я должен буду показать
Из своей жизни?
Останься, ты мне нужна,
Чтобы новый день что-то изменил.
Останься, я хочу, чтобы ты была рядом,
Как тень при пробуждении.
Это всё мелочи, мелочи, мелочи,
Из которых состоит мир...
Это всё мелочи, мелочи, мелочи,
Из которых состоит мир...
Это всё мелочи, мелочи, мелочи,
Из которых состоит мир...
Это всё мелочи, мелочи, мелочи.
Останься, ты мне нужна,
Чтобы новый день что-то изменил.
Останься, я хочу, чтобы ты была рядом,
Как тень при пробуждении.
Останься, здесь, со мной,
Не уходи,
Останься, останься со мной,
Пока день не кончится.
@музыка:
Poets Of The Fall - Heal My Wounds
@темы:
Weiss Kreuz,
Айя,
Йоджи
-
-
15.08.2011 в 06:28Хороший клип, романтично-грустный... и музыка такая же... чувственная, мощная, но нежная...
-
-
15.08.2011 в 14:33мне во втором сезоне очень нравилась эта пара... *вздохнула*
а музыка... да... у них почти все песни с удивительной атмосферой.
спасибо, что смотришь!
-
-
15.08.2011 в 20:42Умм, клип - прелесть, мне понравилось.
-
-
15.08.2011 в 20:46-
-
15.08.2011 в 20:51-
-
15.08.2011 в 21:03тебе спасибо, что вдохновляешь
-
-
15.08.2011 в 21:26