Еще дня 3 назад возникла идея сделать клип именно на эту песню и именно по ямикам...
Странно, это уже третья песня Лемаршаля, на которую ложу видеоряд именно этого аниме *задумалась*
Écris l'histoire
Tout c' que tu voudras entre
Mes lignes
Ton territoire
Étendu si loin sur le mien
Écris l'histoire
Dans ma mémoire
Mais n'écris jamais la fin переводХочешь ли ты меня видеть,
Забыть меня,
Подойти ко мне, поверить мне,
Пригласить меня,
И не знать
Когда наступит конец?
Тебе выбирать:
Остаться,
Бросить меня здесь
В сомнениях,
Все это знаешь только ты
И это хорошо.
Что ты хочешь,
Что мне сделать?
Исчезнуть или
Шагнуть вперед
По твоему следу,
Все тебе сказать или
Лучше промолчать.
Скажи, что мне сделать?
Пиши свою историю,
Все, чего захочется тебе,
Между моих строк.
Твоя территория
Уже заняла большую часть моей.
Пиши свою историю
В моей памяти.
Но никогда не пиши ее конец.
(Но никогда не пиши ее конец)
Скажи, что ты предпочитаешь:
Увидеть меня на коленях,
Увидеть меня уходящим,
Или на земле у твоих ног,
Чтоб казаться самой
Себе значительнее?
Может, мне пора остановиться?
Одно слово — и я сделаю все,
Что придет тебе в голову
Я исчезну,
На другую планету,
Если только ты не удержишь меня.
Чего ты хочешь от меня?
Я подожду до тех пор,
Пока ты мне скажешь,
Любовь это или нет?
Я тот, кто спрашивает тебя:
Хочешь ли ты меня? вместо P.S. (читать не обязательно)Осознала одну вещь - не писалось, не рисовалось и не творилось потому, что для этого необходим был сильный эмоциональный всплеск... В спокойном размеренном состоянии трудно что-то делать, а когда бросает из одной крайности в другую, все выходит само собой... Хотя сейчас не отказалась от спокойствия... Мозг дошел до состояния полного несоображания, за сим с творчеством на сегодня придется завязать. А жаль...
Меня ждут чашка чая, шоколад и фанфик, перечитать который хотела уже давно... Так что воспоминания, романтика, кавай, вынос мозга и собственные слезы/сопли на этой почве на ближайшие несколько часов мне обеспечены. Зато это успокаивает...
@музыка:
Grégory Lemarchal - Écris l'histoire
@темы:
Цузуки,
Yami no Matsuei,
Хисока
удивительно, что я вчера был способен на то, чтобы сотворить еще и это...
кстати, больше не пересматривала... стремно как-то...